moins maximus,
ich versuch's mal mit Kurzanleitung:
- Kühlwasser ablassen (unten am Wärmetauscher den Messinghahn)
- Kabel der Elektrik von der Wasserleiste oben demontieren (Vorglühanlage,Temperaturgeber und Kühlerlüfterschalter)
- massive Luftleitung vom Kompressor abnehmen
- Diesel Rücklaufleitung an den Einspritzdüsen,der Vorglühanlage und unten an der ESP abnehmen
- Leitungen für die Einspritzdüsen oben und an der ESP abnehmen
- Einspritzdüsen ausbauen
- Wasserleiste oben demontieren,dabei die Schläuche für Heizung und zum Thermostat abmachen
- Schlauch der Luftansaugung am Ansaugkrümmer abmachen
- Luftanssaugleiste und Auspuffkrümmer abschrauben
- Ventildeckel abnehmen (hinten die Rändelschraube,vorn mit ner 13-er Stecknuss im Einfüllstutzen für's Motorenöl)
- Ölleitung der Kipphebelwelle abnehmen auf dem Kopf -> Kipphebelwelle abschrauben
- Zylinderkopfmuttern lösen und runterschrauben...
- Zylinderkopf abnehmen und bitte darauf achten,wie die Kopfdichtung drauf liegt,wegen dem richtigen Einbau der Neuen
Zusammenbau nur umgekehrt...Ventilspiel überprüfen und einstellen...
Ich hoffe,daß ich nichts vergessen hab...die Auflistung ist nicht zwingende Reihenfolge!
Anzugsmomente und Reihenfolge der Zylinderkopfmuttern hast du ja in deinem Instandsetzungsbuch vom Motor 
Also wenn du mich fragst,ich würde beide Dichtungen wechseln...unser LDK hatte das gleiche Problem,wie dein Motörchen und wir haben beide gewechselt...war auch gut so...bei unserem war allerdings die Wapu UND der Thermoschalter schuld und der Motor wurde bei Kranarbeiten überhitzt...es gibt zwar auch dann keine Garantie nach dem Wechseln der beiden Dichtungen,daß sie beide genauso lange halten und leider kann keiner sehen,wie lange es die vordere Dichtung noch macht...
Wenn meine Frau dein Angebot liest,würde sie es bestimmt gern annehmen
wo wir wieder bei dem "Hilfe Thread" wären
ich rede heute mal mit ihr...
viele Grüße
maffi